BR
Global Site
Política de privacidad
A Hankook Tire & Technology Co., Ltd. (a "Empresa") prioriza as informações pessoais do usuário. Esta Política de Privacidade está em conformidade com as leis pertinentes, como a Lei de Promoção da Utilização da Rede de Informações e Comunicações e a Lei de Proteção de Informações e Informações Pessoais. Se a Empresa revisar esta Política de Privacidade, ela fornecerá seu aviso de acordo com o método prescrito pelas leis e regulamentos relevantes.
Capítulo 1: Escopo da coleta de informações pessoais
1. A Empresa coleta somente as informações pessoais dos usuários listados em "Finalidade da coleta e uso de
informações pessoais" nesta Política de Privacidade, e essas são as informações mínimas necessárias para que a
empresa preste seu serviço de forma justa e legal. Além disso, a Empresa não negará o uso do serviço básico por não
ter fornecido nenhum item opcional.
2. A Empresa, em princípio, não coleta informações pessoais confidenciais (informações sobre ideologia, crença,
filiação, desligamento de sindicato/partido político, opiniões políticas, saúde, vida sexual, local de nascimento e
domicílio, antecedentes criminais...) que possam comprometer de forma significativa os direitos humanos básicos do
usuário. No entanto, uma exceção deve ser definida quando a lei especificar as informações pessoais a serem
coletadas ou quando houver consentimento do usuário, pois isso é necessário em conexão direta com a prestação de
serviços.
Capítulo 2: Finalidade da coleta e do uso de informações pessoais
1. A Empresa deverá processar as informações pessoais mínimas de um usuário para fornecer um serviço de qualidade e usar as informações pessoais coletadas para os seguintes fins:
| Tipo | Itens coletados | Tipo de coleta | Finalidade da coleta | Período de retenção | |
|---|---|---|---|---|---|
| Website | Denúncia de má conduta | Nome | Obrigatório | Relatórios e investigações para o Cyber Audit Office, notificação dos resultados... | Um ano após o encerramento da solicitação |
Capítulo 3: Processamento e período de retenção de informações pessoais
1. A Empresa processará as informações pessoais dentro do período de retenção e uso de informações pessoais acordado
no momento da coleta de informações pessoais do sujeito da informação, de acordo com a lei, e as destruirá sem
demora quando a finalidade de uso for atingida.
2. As informações a seguir são retidas pelo período especificado pelos seguintes motivos:
(1) Registros sobre retirada de contratos ou assinaturas...
- Base para retenção: Atos sobre a proteção do consumidor no comércio eletrônico...
- Período de retenção: 5 anos
(2) Registros sobre pagamento e fornecimento de mercadorias...
- Base para retenção: Atos sobre a proteção do consumidor no comércio eletrônico...
- Período de retenção: 5 anos
(3) Registros sobre reclamações de consumidores ou tratamento de disputas
- Base para retenção: Atos sobre a proteção do consumidor no comércio eletrônico...
- Período de retenção: 3 anos
(4) Histórico de visitas ao site
- Base para retenção: Lei de Proteção do Segredo de Comunicação
- Período de retenção: 3 meses
(5) Registros sobre indicação e propaganda
- Base para retenção: Atos sobre a proteção do consumidor no comércio eletrônico...
- Período de retenção: 6 meses
Capítulo 4: Procedimento e método de destruição de informações pessoais
1. Em princípio, a empresa deverá destruir as informações pessoais relevantes imediatamente após o término do
período de uso ou mediante solicitação de cancelamento da associação ou destruição das informações.
2. No caso de arquivos eletrônicos, a empresa deverá excluir as informações usando um método técnico para que não
possam ser recuperadas ou reproduzidas, e outros registros, materiais impressos e documentos escritos deverão ser
triturados ou destruídos por incineração.
3. A menos que as informações e o serviço de comunicação sejam usados por um ano, a Empresa tomará as medidas
necessárias, como a destruição das informações pessoais. No entanto, se um período separado for definido por lei ou
se um período for definido de forma diferente a pedido do usuário, a Empresa tomará qualquer medida necessária, como
a destruição após o término do período.
Capítulo 5: Fornecimento de informações pessoais a terceiros
1. A empresa não fornecerá as informações pessoais a terceiros sem o consentimento prévio do usuário.
Capítulo 6: Consignação do processamento de informações pessoais
1. A Empresa consigna as seguintes informações pessoais para o bom desempenho dos negócios, como o fornecimento de
melhores serviços e a conveniência para o cliente.
2. A Empresa não fornece as informações pessoais do usuário a nenhuma outra parte, a menos que o serviço relacionado
seja usado durante os negócios confiados.
| Empresa de consignação | Tarefas de negócios consignadas |
|---|---|
| Hankook Networks Co., Ltd. | Operação e manutenção de sistemas de computador |
| Concentrix Service Korea | Desenvolvimento de sistemas de sites e gerenciamento de operações |
3. Transferência para o exterior das informações pessoais coletadas. A empresa confia e armazena algumas informações pessoais a empresas estrangeiras com a finalidade de fornecer os serviços e aumentar a conveniência do usuário.
| Pessoa para quem as informações pessoais são transferidas (Nome do administrador) | País a ser transferido | Data da transferência e Método de transferência |
Objetivo do uso de informações pessoais (Detalhes do negócio confiado) | Retenção ∙ Período de utilização |
|---|---|---|---|---|
| Amazon Web Services, Inc | Transmissão ocasional | por meio da rede de informações e comunicação da Coreia | Fornecer armazenamento e backup de dados, servidor de operação do sistema | Após o término do contrato de manutenção e gerenciamento do sistema entre a empresa e a [Amazon Web Services, Inc] ou até a retirada da associação |
Para garantir a segurança da proteção de informações pessoais durante os contratos de consignação, a Empresa estipula claramente a adesão estrita às instruções de proteção de informações pessoais, a proibição de informações pessoais e a responsabilidade por qualquer acidente, além de manter o conteúdo do contrato por escrito e eletronicamente e supervisionar se as informações pessoais são tratadas com segurança. Se a Empresa for alterada, a empresa deverá notificar a alteração do nome da empresa na página da Política de Privacidade.
Capítulo 7: Questões relativas à instalação, operação e recusa do dispositivo automático de coleta de informações pessoais
A Empresa usa "cookies" que armazenam e recuperam informações do usuário de tempos em tempos para fornecer serviços
personalizados e customizados aos usuários. Um cookie é um pequeno arquivo de texto que o servidor que executa o
site envia ao navegador do usuário e é armazenado no disco rígido do computador do usuário. As informações coletadas
pela Empresa por meio de cookies são limitadas ao ID da empresa, e nenhuma outra informação é coletada.
1. Objetivo do uso de cookies: Fornecer marketing direcionado e serviços personalizados por meio da análise da
frequência de acesso e do tempo de visita de membros e não membros, identificação dos gostos e áreas de interesse
dos usuários, rastreamento de traços e identificação do grau de participação em vários eventos e número de visitas,
utilização de medidas como reorganização de serviços, informações sobre o período de uso ao utilizar serviços pagos,
publicação em quadros de avisos
(1) Para mais informações sobre cookies, incluindo como ver quais cookies foram definidos em seu dispositivo e como
gerenciá-los e excluí-los, acesse
(2) http://www.allaboutcookies.org/.(2) Nosso site usa cookies do Google Analytics. As informações coletadas pelos
cookies do Google Analytics serão transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos da
América, de acordo com suas práticas de privacidade. Para ver uma visão geral da privacidade no Google e como isso
se aplica ao Google Analytics, visite https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Você pode desativar o
rastreamento pelo Google Analytics acessando https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl+en-GB.
2. Como rejeitar a configuração de cookies: O usuário tem a opção de instalar cookies. Portanto, o usuário pode
permitir todos os cookies configurando as opções em seu navegador da Web, passar pela confirmação sempre que um
cookie for salvo ou recusar-se a salvar todos os cookies.
Para saber mais sobre as configurações de cookies de seu navegador, selecione os links abaixo:
Internet Explorer
Firefox
Chrome
Safari
Isso se aplica a funcionalidades básicas fundamentais, como a navegação no site, a exibição correta em seu navegador da Internet ou a solicitação de seu consentimento.
Sem essas tecnologias da Web e cookies, nosso site não funciona.
(2) Cookies analíticos
Por esse motivo, usamos tecnologias de análise (incluindo cookies) que medem de forma pseudônima e avaliar quais funções e conteúdo de nossos sites são usados, como e com que frequência.
Com base nisso, podemos melhorar nossos sites para os usuários e exibir apenas o conteúdo de interesse do usuário médio.
(3) Cookies de marketing
Capítulo 8: Medidas técnicas/administrativas para proteção de informações pessoais
1. Medidas técnicas
A empresa protege as informações pessoais dos usuários com segurança por meio de sua função de segurança, de acordo
com as leis e os regulamentos relevantes e a política interna. A Empresa usa um programa de vacinas para tomar
medidas para evitar danos causados por vírus de computador. Os programas de vacinação são atualizados regularmente.
No caso do aparecimento repentino de um vírus, aplicamos a vacina assim que ela é liberada para evitar a invasão de
informações pessoais. A Empresa criptografa a senha do usuário para armazenar e gerenciar dados e adota dispositivos
de segurança que podem transmitir informações pessoais com segurança na rede. Para evitar o vazamento de suas
informações pessoais por hackers, a Empresa usa um dispositivo que bloqueia a invasão de fora e monitora a invasão
24 horas por dia X 365 dias por ano.
2. Medidas administrativas
A empresa restringe estritamente os funcionários que lidam com informações pessoais àqueles que realizam tarefas de
gerenciamento de informações pessoais e àqueles que inevitavelmente lidam com informações pessoais para fins
comerciais, e enfatiza sua conformidade com a Política de Privacidade por meio de treinamento periódico para os
funcionários responsáveis.
Capítulo 9: Direitos dos usuários e representantes legais e como exercê-los
1. Se um usuário solicitar a correção de um erro nas informações pessoais por escrito, por telefone, e-mail e fax,
nenhuma informação pessoal será usada ou fornecida até que a correção seja concluída. 1. Se um usuário solicitar a
correção de um erro nas informações pessoais por escrito, por telefone, e-mail e fax, nenhuma informação pessoal
será usada ou fornecida até que a correção seja concluída.
2. Com o consentimento do usuário, você pode solicitar a visualização ou o fornecimento das informações de transação
que possui. Nesse caso, a Empresa tomará as medidas necessárias para garantir que você possa visualizá-lo sem
demora.
3. Para crianças com menos de 14 anos, o representante legal tem o direito de visualizar ou modificar as informações
pessoais da criança e o direito de retirar o consentimento para coleta e uso.
4. Você pode solicitar acesso a informações pessoais de acordo com o Artigo 35 da Lei de Proteção de Informações
Pessoais, e a Empresa se esforçará para processar prontamente as solicitações de acesso a informações pessoais dos
usuários.
Capítulo 10: Pessoa responsável pela proteção de informações pessoais e consulta/relatório
1. Para proteger as informações pessoais dos usuários e lidar com reclamações relacionadas a elas, a Empresa nomeia
uma pessoa encarregada de proteger as informações pessoais. Se tiver dúvidas sobre suas informações pessoais, entre
em contato com a pessoa responsável pela proteção das informações pessoais ou com o departamento relevante
abaixo.
[Diretor de Proteção de Dados Pessoais]
Nome: Koh Myoung Soo
Equipe: Equipe de Segurança da Informação
E-mail: privacy@hankookn.com
Capítulo 11: Alterações na política de privacidade
1. Esta Política de Privacidade entra em vigor a partir de 08/09/2023.
2. Se a Empresa alterar esta política de privacidade, notificaremos o motivo e os detalhes da alteração com antecedência na seção de avisos do site.